<h2>CHAPTER XXIII</h2>
<p class="center"><i>ISRAEL'S FALL OVERRULED, FOR THE WORLD'S BLESSING,<br/>
AND FOR ISRAEL'S MERCY</i></p>
<p class="center small"><span class="smcap">Romans</span> xi. 11-24</p>
<p class="dropcap">THE Apostle has been led a few steps backwards
in the last previous verses. His face has been
turned once more toward the dark region of the
prophetic sky, to see how the sin of Christ-rejecting
souls is met and punished by the dreadful "<i>gift</i>" of
slumber, and apathy, and the transmutation of blessings
to snares. But now, decisively, he looks sunward.
He points our eyes, with his own, to the morning light
of grace and promise. We are to see what Israel's fall
has had to do with the world's hope and with life in
Christ, and then what blessings await Israel himself,
and again the world through him.</p>
<div class="sidenote">Ver. 11.</div>
<p><b>I say, therefore,</b> (the phrase resumes the
point of view to which the same words above
(ver. 1) led us,) <b>did they stumble that they might fall?</b>
Did their national rejection of an unwelcome because
unworldly Messiah take place, in the divine permission,
with the positive divine purpose that it should bring on
a final rejection of the nation, its banishment out of its
place in the history of redemption? <b>Away with the
thought! But their partial fall<span class="fnanchor"><SPAN name="Ref_189" id="Ref_189" href="#Foot_189">[189]</SPAN></span>
is the occasion of God's
<span class="pagenum"><SPAN name="Page_295" id="Page_295">{295}</SPAN></span>
salvation</b> (<span title="hê sôtêria">ἡ σωτηρία</span>) <b>for the Gentiles, with a view to
move them,</b> the Jews, <b>to jealousy,</b> to awake them to a
sight of what Christ is, and of what their privilege in
Him might yet be, by the sight of His work and glory
in once pagan lives.</p>
<p>Observe here the divine benignity which lurks even
under the edges of the cloud of judgment. And
observe too, thus close to the passage which has put
before us the mysterious side of divine action on human
wills, the daylight simplicity of <i>this</i> side of that action;
the loving skill with which the world's blessing is
meant by the God of grace to act, exactly in the line
of human feeling, upon the will of Israel.</p>
<p>But would that "the Gentiles" had borne more in
heart that last short sentence of St Paul's, through
these long centuries since the Apostles fell asleep! It
is one of the most marked, as it is one of the saddest,
phenomena in the history of the Church that for ages,
almost from the days of St John himself, we look in
vain either for any appreciable Jewish element in
Christendom, or for any extended effort on the part of
Christendom to win Jewish hearts to Christ by a wise
and loving evangelization. With only relatively insignificant
exceptions this was the abiding state of
things till well within the eighteenth century, when the
German Pietists began to call the attention of believing
Christians to the spiritual needs and prophetic hopes of
Israel, and to remind them that the Jews were not only
a beacon of judgment, or only the most impressive and
awful illustration of the fulfilment of prophecy, but the
bearers of yet unfulfilled predictions of mercy for themselves
and for the world. Meanwhile, all through the
Middle Age, and through generations of preceding and
following time also, Christendom did little for Israel
<span class="pagenum"><SPAN name="Page_296" id="Page_296">{296}</SPAN></span>
but retaliate, reproach, and tyrannize. It was so of old
in England; witness the fires of York. It is so to this
day in Russia, and where the <i>Judenhetze</i> inflames innumerable
hearts in Central Europe.</p>
<p>No doubt there is more than one side to the persistent
phenomenon. There is a side of mystery; the permissive
sentence of the Eternal has to do with the long
affliction, however caused, of the people which once
uttered the fatal cry, "His blood be on us, and on our
children" (Matt. xxvii. 25). And the wrong-doings of
Jews, beyond a doubt, have often made a dark occasion
for a "Jew-hatred," on a larger or narrower scale. But
all this leaves unaltered, from the point of view of the
Gospel, the sin of Christendom in its tremendous failure
to seek, in love, the good of erring Israel. It leaves as
black as ever the guilt of every fierce retaliation upon
Jews by so-called Christians, of every slanderous belief
about Jewish creed or life, of every unjust anti-Jewish
law ever passed by Christian king or senate. It leaves
an undiminished responsibility upon the Church of
Christ, not only for the flagrant wrong of having too
often animated and directed the civil power in its
oppressions of Israel, and not only for having so
awfully neglected to seek the evangelization of Israel
by direct appeals for the true Messiah, and by an open
setting forth of His glory, but for the deeper and more
subtle wrong, persistently inflicted from age to age, in a
most guilty unconsciousness—the wrong of having failed
to manifest Christ to Israel through the living holiness
of Christendom. Here, surely, is the very point of the
Apostle's thought in the sentence before us: "<i>Salvation
to the Gentiles, to move the Jews to jealousy</i>." In his
inspired idea, Gentile Christendom, in Christ, was to be
so pure, so beneficent, so happy, finding manifestly in
<span class="pagenum"><SPAN name="Page_297" id="Page_297">{297}</SPAN></span>
its Messianic Lord such resources for both peace of conscience
and a life of noble love, love above all directed
towards opponents and traducers, that Israel, looking
on, with eyes however purblind with prejudice, should
soon see a moral glory in the Church's face impossible
to be hid, and be drawn as by a moral magnet to the
Church's hope. Is it the fault of God (may He pardon
the formal question, if it lacks reverence), or the fault of
man, man carrying the Christian name, that facts have
been so wofully otherwise in the course of history? It
is the fault, the grievous fault, of us Christians. The
narrow prejudice, the iniquitous law, the rigid application
of exaggerated ecclesiastical principle, all these things
have been man's perversion of the divine idea, to be
confessed and deplored in a deep and interminable
repentance. May the mercy of God awaken Gentile
Christendom, in a manner and degree as yet unknown,
to remember this our indefeasible debt to this people
everywhere present with us, everywhere distinct from
us;—the debt of <i>a life</i>, personal and ecclesiastical, so
manifestly pure and loving in our Lord the Christ as
to "move them to the jealousy" which shall claim Him
again for their own. Then we shall indeed be
hastening the day of full and final blessing, both for
themselves and for the world.</p>
<div class="sidenote">Ver. 12.<br/> to<br/>Ver. 14.</div>
<p>To that bright coming day the Apostle points us now,
more directly than ever: <b>But if their partial fall<span class="fnanchor"><SPAN name="Ref_190" id="Ref_190" href="#Foot_190">[190]</SPAN></span>
be the world's wealth, and their lessening</b>
(<span title="hêttêma">ἥττημα</span>), their reduction, (a reduction in one aspect to
a race of scattered exiles, in another to a mere remnant
of "Israelites indeed,") <b>be the Gentiles' wealth,</b> the occasion
by which "the unsearchable wealth of Messiah"
<span class="pagenum"><SPAN name="Page_298" id="Page_298">{298}</SPAN></span>
(Eph. iii. 8) has been as it were forced into Gentile receptacles,
<b>how much more their fulness,</b> the filling of the dry
channel with its ample ideal stream, the change from
a believing remnant, fragments of a fragmentary people,
to a believing nation, reanimated and reunited? What
blessings for "the world," for "the Gentiles," may not
come through the vehicle of such an Israel? <b>But<span class="fnanchor"><SPAN name="Ref_191" id="Ref_191" href="#Foot_191">[191]</SPAN></span>
to you I speak, the Gentiles<span class="fnanchor"><SPAN name="Ref_192" id="Ref_192" href="#Foot_192">[192]</SPAN></span></b>
to you, because if I reach the Jews, in the way I mean, it must
be through you. <b>So far indeed as I, distinctively I</b>
(<span title="egô">ἐγώ</span>),
<b>am the Gentiles' Apostle, I glorify my ministry</b> as such;
I rejoice, Pharisee that I once was, to be devoted as no
other Apostle is to a ministry for those whom I once
thought of as of outcasts in religion. But I speak as
your own Apostle, and to you, <b>if perchance I
may move the jealousy of my flesh and blood,<span class="fnanchor"><SPAN name="Ref_193" id="Ref_193" href="#Foot_193">[193]</SPAN></span>
and may save some from amongst them,</b> by letting them as it
were overhear what are the blessings of you Gentile
Christians, and how it is the Lord's purpose to use those
blessings as a magnet to wandering Israel.<span class="fnanchor"><SPAN name="Ref_194" id="Ref_194" href="#Foot_194">[194]</SPAN></span>
His hope is that, through the Roman congregation, this glorious open
secret will come out, as they meet their Jewish neighbours
<span class="pagenum"><SPAN name="Page_299" id="Page_299">{299}</SPAN></span>
and talk with them. So would one here, another
there, "in the streets and lanes of the City," be drawn to
the feet of Jesus, under the constraint of that "jealousy"
which means little else than the human longing to understand
what is evidently the great joy of another's heart;
a "jealousy" on which often grace can fall, and use
it as the vehicle of divine light and life.</p>
<p>He says only, "<i>some of them</i>"; as he does in the
sister Epistle; 1 Cor. ix. 22.<span class="fnanchor"><SPAN name="Ref_195" id="Ref_195" href="#Foot_195">[195]</SPAN></span>
He recognizes it as his present task, indicated alike by circumstance and
revelation, to be not the glad ingatherer of vast
multitudes to Christ, but the patient winner of scattered
sheep. Yet let us observe that none the less he spends
his whole soul upon that winning, and takes no excuse
from a glorious future to slacken a single effort in the
difficult present.</p>
<div class="sidenote">Ver. 15.</div>
<p><b>For if the throwing away of them,</b> their downfall
as the Church of God, was <b>the world's
reconciliation,</b> the instrumental or occasioning cause of
the direct proclamation to the pagan peoples of the
Atonement of the Cross, <b>what will their reception be,
but life from the dead?</b> That is to say, the great
event of Israel's return to God in Christ, and His
to Israel, will be the signal and the means of a vast
rise of spiritual life in the Universal Church, and of
an unexampled ingathering of regenerate souls from
the world. When Israel, as a Church, fell, the fall
worked good for the world merely by driving, as it
were, the apostolic preachers out from the Synagogue,
to which they so much longed to cling. The Jews did
anything but aid the work. Yet even so they were
made an occasion for world-wide good. When they are
<span class="pagenum"><SPAN name="Page_300" id="Page_300">{300}</SPAN></span>
"received again," as this Scripture so definitely affirms
that they shall be received, the case will be grandly
different. As before, they will be "occasions." A
national and ecclesiastical return of Israel to Christ will
of course give occasion over the whole world for a vastly
quickened attention to Christianity, and for an appeal for
the world's faith in the facts and claims of Christianity,
as bold and loud as that of Pentecost. But more than
this; Israel will now be not only occasion but agent. The
Jews, ubiquitous, cosmopolitan, yet invincibly national,
coming back in living loyalty to the Son of David, the
Son of God, will be a positive power in evangelization
such as the Church has never yet felt. Whatever the
actual facts shall prove to be in the matter of their
return to the Land of Promise<span class="fnanchor"><SPAN name="Ref_196" id="Ref_196" href="#Foot_196">[196]</SPAN></span>
(and who can watch
without deep reflection the nation-less land and the
land-less nation?) no prediction obliges us to think
that the Jews will be withdrawn from the wide world
by a national resettlement in their Land. A nation is
not a Dispersion merely because it has individual
citizens widely dispersed; if it has a true national
centre, it is a people at home, a people with a home.
Whether as a central mass in Syria, or as also a
presence everywhere in the human world, Israel will
thus be ready, once restored to God in Christ, to be a
more than natural evangelizing power.</p>
<p>Let this be remembered in every enterprise for the
spiritual good of the great Dispersion now. Through
such efforts God is already approaching His hour of
blessing, long expected. Let that fact animate and give a
glad patience to His workers, on whose work He surely
begins in our day to cast His smile of growing blessing.
{301}</p>
<p>Now the argument takes a new direction. The restoration
thus indicated, thus foretold, is not only sure
to be infinitely beneficial. It is also to be looked for
and expected as a thing lying so to speak in the line of
spiritual fitness, true to the order of God's plan. In
His will, when He went about to create and develop
His Church, Israel sprung from the dry ground as the
sacred Olive, rich with the sap of truth and grace, full
of branch and leaf. From the tents of Abraham onward,
the world's true spiritual light and life was there. There,
not elsewhere, was revelation, and God-given ordinance,
and "the covenants, and the glory." There, not elsewhere,
the Christ of God, for whom all things waited,
towards whom all the lines of man's life and history
converged, was to appear. Thus, in a certain profound
sense, all true salvation must be not only "of" Israel
(John iv. 24) but through him. Union with Christ was
union with Abraham. To become a Christian, that is to
say, one of Messiah's men, was to become, mystically, an
Israelite. From this point of view the Gentile's union with
the Saviour, though not in the least less genuine and
divine than the Jew's, was, so to speak, less normal.
And thus nothing could be more spiritually normal than
the Jew's recovery to his old relation to God, from which
he had violently dislocated himself. These thoughts
the Apostle now presses on the Romans, as a new
motive and guide to their hopes, prayers, and work.
(Do we gather from the length and fulness of the
argument that already it was difficult to bring Gentiles
to think aright of the chosen people in their fall and
rebellion?) He reminds them of the inalienable consecration
of Israel to special divine purposes. He
points them to the ancient Olive, and boldly tells them
that they are, themselves, only a graft of a wild stock,
<span class="pagenum"><SPAN name="Page_302" id="Page_302">{302}</SPAN></span>
inserted into the noble tree. Not that he thinks of
the Jew as a superior being. But the Church of
Israel was the original of the Church. So the restoration
of Israel to Christ, and to the Church, is a
recovery of normal life, not a first and abnormal grant
of life.</p>
<div class="sidenote">Ver. 16.<br/> to<br/>Ver. 24.</div>
<p><b>But if the first-fruit was holy, holy is the
kneaded lump too.</b> Abraham was as it were
the Lord's First-fruits of mankind, in the field of His
Church. "Abraham's seed" are as it were the mass
kneaded from that first-fruits; made of it. Was the
first-fruits holy, in the sense of consecration to God's
redeeming purpose? Then that which is made of it
must somehow still be a consecrated thing, even though
put aside as if "common" for awhile. <b>And if the root</b>
was <b>holy,</b> holy are <b>the branches too;</b> the lineal heirs of
Abraham are still, ideally, potentially, consecrated to
Him who separated Abraham to Himself, and moved
him to his great self-separation. <b>But if some
of the branches</b> (how tender is the euphemism
of the "<i>some</i>"!) <b>were broken off, while you, wild-olive
as you were, were grafted in among them,</b> in their place
of life and growth, <b>and became a sharer of the root and
of the Olive's fatness,—do not boast over the</b> torn-off
<b>branches. But if you do boast over them—not
you carry the root, but the root carries you.
You will say then, The branches were broken
off—that I might be grafted in. Good:</b> true—and
untrue: <b>because of their unbelief they were broken
off, while you because of your faith stand.</b> They were no
better beings than you, in themselves. But neither are
you better than they, in yourself. They and you alike
are, personally, mere subjects of redeeming mercy;
owing all to Christ; possessing all only as accepting
<span class="pagenum"><SPAN name="Page_303" id="Page_303">{303}</SPAN></span>
Christ. "Where is your boasting, then?" <b>Do not be
high-minded, but fear,</b> fear yourself, your sin,
your enemy. <b>For if God did not spare the
natural branches, take care lest He spare not you either.
See therefore God's goodness and sternness. On
those who fell,</b> came His <b>sternness</b>
(<span title="apotomia">ἀποτομία</span>,
not <span title="apotomian">ἀποτομίαν</span>);
<b>but on you,</b> His <b>goodness, if you abide
by that</b> (<span title="tê">τῇ</span>) goodness, with the adherence and response
of faith; <b>since you too will be cut out</b> otherwise. <b>And
they too, if they do not abide by their</b> (<span title="tê">τῇ</span>)
<b>unbelief, shall be grafted in; for God is able
to graft them in again. For if you from the
naturally wild olive were cut out, and non-naturally</b>
(<span title="para physin">παρὰ φύσιν</span>)
<b>were grafted into the Garden-Olive,
how much more shall those, the</b> branches <b>naturally,
be grafted into their own Olive!</b></p>
<p>Here are more topics than one which call for reverent
notice and study.</p>
<p>1. The imagery of the Olive, with its root, stem, and
branches. The Olive, rich and useful, long-lived, and
evergreen, stands, as a "nature-parable" of spiritual
life, beside the Vine, the Palm, and the Cedar, in the
Garden of God. Sometimes it pictures the individual
saint, living and fruitful in union with his Lord (Psal.
lii. 8). Sometimes it sets before us the fertile organism of
the Church, as here, where the Olive is the great Church
Universal in its long life before and after the historical
coming of Christ; the life which in a certain sense began
with the Call of Abraham, and was only magnificently
developed by the Incarnation and Passion. Its Root,
in this respect, is the great Father of Faith. Its Stem
is the Church of the Old Testament, which coincided,
in the matter of external privilege, with the nation of
Israel, and to which at least the immense majority of
<span class="pagenum"><SPAN name="Page_304" id="Page_304">{304}</SPAN></span>
true believers in the elder time belonged. Its Branches
(by a slight and easy modification of the image) are its
individual members, whether Jewish or Gentile. The
Master of the Tree, arriving on the scene in the Gospel
age, comes as it were to prune His Olive, and to graft.
The Jewish "branch," if he is what he seems, if he
believes indeed and not only by hypothesis, abides
in the Tree. Otherwise, he is—from the divine point
of view—broken off. The Gentile, believing, is grafted
in, and becomes a true part of the living organism;
as genuinely and vitally one with Abraham in life and
blessing as his Hebrew brother. But the fact of the
Hebrew "race" in root and stem rules still so far as to
make the re-ingrafting of a Hebrew branch, repenting,
more "natural" (not more possible, or more beneficial,
but more "natural") than the first ingrafting of a
Gentile branch. The whole Tree is for ever Abrahamic,
Israelite, in stock and growth; though all mankind
has place now in its forest of branches.</p>
<p>2. The imagery of Grafting. Here is an instance
of partial, while truthful, use of a natural process in
Scripture parable. In our gardens and orchards it is
the wild stock which receives, in grafting, the "good"
branch; a fact which lends itself to many fertile illustrations.
Here, on the contrary, the "wild" branch is
inserted into the "good" stock. But the olive-yard
yields to the Apostle all the imagery he really needs.
He has before him, ready to hand, the Tree of the
Church; all that he wants is an illustration of communication
and union of life by artificial insertion.
And this he finds in the olive-dresser's art, which
shews him how a vegetable fragment, apart and alien,
can by human design be made to grow into the life of
the tree, as if a native of the root.</p>
<p><span class="pagenum"><SPAN name="Page_305" id="Page_305">{305}</SPAN></span>
3. The teaching of the passage as to the Place of
Israel in the divine Plan of life for the world. We have
remarked on this already, but it calls for reiterated
notice and recollection. "At sundry times, and in
divers manners," and through many and divers races
and civilizations, God has dealt with man, and is
dealing with him, in the training and development of
his life and nature. But in the matter of man's
spiritual salvation, in the gift to him, in his Fall, of the
life eternal, God has dealt with man, practically, through
<i>one</i> race, Israel. Let it never be forgotten that the
"sundry times and divers manners" of the apostolic
Epistle (Heb. i. 1) are all referred to "the prophets";
they are the "times" and "manners" of the Old
Testament revelation. And when at length the same
Eternal Voice spoke to man "<i>in the Son</i>"
(<span title="en Huiô">ἐν Ὑιῷ</span>),
that Son came of Israel, "took hold of Abraham's
seed" (Heb. ii. 16), and Himself bore definite witness
that "salvation is from the Jews" (John iv. 24).
Amidst the unknown manifoldness of the work of
God for man, and in man, this is single and simple—that
in one racial line only runs the stream of
authentic and supernatural revelation; in the line of
this mysteriously chosen Israel. From this point of
view, the great Husbandman has planted not a forest
but a Tree; and the innumerable trees of the forest
can get the sap of Eden only as their branches are
grafted by His hand into His one Tree, by the faith
which unites them to Him who is the Root below the
root, "the Root of David," and of Abraham.</p>
<p>4. The appeal to the new-grafted "branch" to
"abide by the goodness of God." We have listened,
as St Paul has dictated to his scribe, to many a deep
word about a divine and sovereign power on man;
<span class="pagenum"><SPAN name="Page_306" id="Page_306">{306}</SPAN></span>
about man's absolute debt to God for the fact that he
believes and lives. Yet here, with equal decision, we
have man thrown back on the thought of his responsibility,
of the contingency in a certain sense of his
safety on his fidelity.<span class="fnanchor"><SPAN name="Ref_197" id="Ref_197" href="#Foot_197">[197]</SPAN></span>
"If you are true to mercy,
mercy will be true to you; otherwise you too will be
broken off." Here, as in our study of earlier passages,
let us be willing to go all along with Scripture in the
seeming inconsistency of its absolute promises and its
contingent cautions. Let us, like it, "go to both
extremes"; then we shall be as near, probably, as our
finite thought can be at present to the whole truth as
it moves, a perfect sphere, in God. Is the Christian
worn and wearied with his experience of his own
pollution, instability, and helplessness? Let him embrace,
without a misgiving, the whole of that promise,
"My sheep shall never perish." Has he drifted into
a vain confidence, not in Christ, but in privilege, in
experience, in apparent religious prosperity? Has he
caught himself in the act of saying, even in a whisper,
"God, I thank Thee that I am not as other men are"?
Then let him listen in time to the warning voice, "Be
not high-minded, but fear"; "Take heed lest He spare
not thee." And let him put no pillow of theory between
the sharpness of that warning and his soul. Penitent,
self-despairing, resting in Christ alone, let him "<i>abide
by the goodness of God</i>."</p>
<div class="footnote">
<p class="nodent"><SPAN name="Foot_189" id="Foot_189" href="#Ref_189">[189]</SPAN>
<span title="Paraptôma">Παράπτωμα</span>:
so we venture to render the word here, where its
compound form gets a special point from its neighbourhood to the
simple verb <span title="piptein (pesôsi)">πίπτειν (πέσωσι)</span>.</p>
<p class="nodent"><SPAN name="Foot_190" id="Foot_190" href="#Ref_190">[190]</SPAN>
<span title="Paraptôma">Παράπτωμα</span>: see above p. 294.</p>
<p class="nodent"><SPAN name="Foot_191" id="Foot_191" href="#Ref_191">[191]</SPAN>
Read <span title="de">δὲ</span> not <span title="gar">γάρ</span>.
It is the "<i>but</i>" of a slight pause and resumption.</p>
<p class="nodent"><SPAN name="Foot_192" id="Foot_192" href="#Ref_192">[192]</SPAN>
The converts of the Roman Mission were surely Gentiles for
the most part. See further below, ver. 25.</p>
<p class="nodent"><SPAN name="Foot_193" id="Foot_193" href="#Ref_193">[193]</SPAN>
<span title="Tên sarka mou">Τὴν σάρκα μου</span>:
we venture to write "<i>flesh and blood</i>" as the
nearest equivalent in our parlance to the vigorous Greek, "<i>my flesh</i>."</p>
<p class="nodent"><SPAN name="Foot_194" id="Foot_194" href="#Ref_194">[194]</SPAN>
It will be seen that we punctuate the Greek here as follows:
<span title="Hymin de legô tois ethnesin (eph' hoson men oun eimi egô
ethnôn apostolos, tên diakonian mou doxazô) ei pôs ktl.">
Ὑμῖν δὲ λέγω τοῖς ἔθνεσιν (ἐφ' ὅσον μὲν οὖν εἰμὶ ἐγὼ
ἐθνῶν ἀπόστολος, τὴν διακονίαν μου δοξάζω) εἴ πῶς κτλ.</span>
The thought of his "<i>glory</i>" in his
"<i>ministry</i>" is surely <i>parenthetical</i>; thrown in to remind them that his
plea for Israel means no change of heart towards his Gentile converts,
or any wavering in the certainty that in Christ they are as completely
"the people of God" as Israel is. The "main line" of the sentence
runs past this parenthesis: "To you Gentiles I speak, in the hope of
moving the jealousy of the Jews."</p>
<p class="nodent"><SPAN name="Foot_195" id="Foot_195" href="#Ref_195">[195]</SPAN>
Cp. too 2 Cor. iii. 14-16 with this whole passage.</p>
<p class="nodent"><SPAN name="Foot_196" id="Foot_196" href="#Ref_196">[196]</SPAN>
This chapter is silent on that great matter.</p>
<p class="nodent"><SPAN name="Foot_197" id="Foot_197" href="#Ref_197">[197]</SPAN>
"To our safety our sedulity is required." Hooker, <i>Sermon on
the Perpetuity of Faith in the Elect</i> (at the close of the sermon). See
the whole sermon, with its temperate and well-balanced assertion of
the power of grace.</p>
</div>
<p><span class="pagenum"><SPAN name="Page_307" id="Page_307">{307}</SPAN></span></p>
<div style="break-after:column;"></div><br />