<center><b>LESSON 31.</b></center>
<center><b>Sur. Super. Sub.</b></center>
<p><b>Sur</b> means <i>on, upon</i> (touching). <i>Li sidas sur
la kanapo</i>, He is sitting on the sofa. Followed by the
accusative (with <i>n</i>) it means <i>on to</i>, as
<i>Sidiĝu sur la kanapon</i>, Sit down on the sofa.
<i>Influi sur la karakteron</i>, To have influence on the
character.</p>
<p><b>Super</b> means <i>over, above</i> (not touching). <i>Super
la maro flugis la nuboj</i>, Over the sea floated the clouds.
Followed by the accusative it shows motion over and above a
thing, as <i>Li ĵetis ŝtonon super la muron</i>, He
threw a stone over the wall.</p>
<p><b>Sub</b> means <i>under, underneath</i>. <i>La hundo
kuŝis sub la tablo</i>, The dog lay under the table. With
the accusative <i>sub</i> shows motion to and beneath, as <i>La
hundo kuris sub la tablon</i>, The dog ran under the table.</p>
<center>
<table cellspacing="8">
<caption><b>Vocabulary.</b></caption>
<tr>
<td nowrap valign="top"><i>aero</i>, air.<br/>
<i>sono</i>, sound.<br/>
<i>benko</i>, bench.<br/>
<i>kato</i>, cat.<br/>
<i>lito</i>, bed.<br/>
<i>frukto</i>, fruit.<br/>
<i>genuo</i>, knee.<br/>
<i>muso</i>, mouse.<br/>
<i>muziko</i>, music.<br/>
<i>ponto</i>, bridge.<br/>
<i>sofo</i>, sofa.</td>
<td nowrap valign="top"><i>supraĵo</i>, surface.<br/>
<i>ŝultro</i>, shoulder.<br/>
<i>ferdeko</i>, deck.<br/>
<i>balanc-</i>, swing (something).<br/>
<i>frap-</i>, strike, slap.<br/>
<i>influ-</i>, have influence on.<br/>
<i>prem-</i>, press.<br/>
<i>naĝ-</i>, swim.<br/>
<i>forestanta</i>, absent.<br/>
<i>nobla</i>, noble (quality).<br/>
<i>alta</i>, high.</td>
</tr>
</table>
</center>
<SPAN name="ch069"></SPAN>
<p>Mi sidas sur seĝo kaj tenas la piedojn sur benketo. Li
revenis kun kato sur la brako. Mi metis la manon sur la tablon.
Li falis sur la genuojn. Ne iru sur la ponton. Li ĵetis sin
malespere sur seĝon. Li frapis lin sur la ŝultron, kaj
premis lin malsupren sur la sofon. Mi sidigis min sur la lokon de
la forestanta hejtisto. La fruktoplantado devas influi noblige
sur tiujn, kiuj sia okupas je ĝi.</p>
<p>Super la tero sin trovas aero. Liaj pensoj alte leviĝis
super la nubojn. Ŝi ricevis la permeson sin levi super la
supraĵon de la maro. Ili povis sin levi sur la altajn
montojn alte super la nubojn. Li staras supre sur la monto kaj
rigardas malsupren sur la kampon. Ŝi sidis sur la akvo kaj
balanciĝis supren kaj malsupren.</p>
<p>El sub la kanapo la muso kuris sub la liton, kaj nun ĝi
kuras sub la lito. Ŝi ofte devis naĝi sub la akvon. Sub
la sonoj de muziko ili dancis sur la ferdeko. Ekfloris sub
ŝia rigardo la blankaj lilioj. Ŝi subiĝis sub la
akvon. Ŝi suprennaĝis ĉe la subiro de la suno.</p>
<div style="break-after:column;"></div><br />
1 of 2
2 of 2
Previous
Next
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.