<h2 class="label">XXXIX</h2>
<h2 class="main">THE AWFUL LITTLE GOBLIN</h2></div>
<div class="divBody">
<p class="par first">There was an occasion for a celebration in the
home of a nobleman of Seoul, whereupon a feast, to which were invited
all the family friends, was prepared. There was a great crowd of men
and women. In front of the women’s quarters there suddenly
appeared an uncombed, ugly-looking boy about fifteen years of age. The
host and guests, thinking him a coolie who had come in the train of
some visitor, did not ask specially concerning him, but one of the
women guests, seeing him in the inner quarters, sent a servant to
reprimand him and put him out. The boy, however, did not move, so the
servant said to him, “Who are you, anyway, and with whom did you
come, that you enter the women’s quarters, and even when told to
go out do not go?”</p>
<p class="par">The boy, however, stood stock-still, just as he had
been, with no word of reply.</p>
<p class="par">The company looked at him in doubt, and began to ask one
another whose he was and with whom <span class="pagenum">[<SPAN name=
"xd21e2872" href="#xd21e2872" name="xd21e2872">204</SPAN>]</span>he had
come. Again they had the servant make inquiry, but still there was no
reply. The women then grew very angry, and ordered him to be put out.
Several took hold of him and tried to pull him, but he was like a fixed
rock, fast in the earth, absolutely immovable. In helpless rage they
informed the men.</p>
<p class="par">The men, hearing this, sent several strong servants, who
took hold all at once, but he did not budge a hair. They asked,
“Who are you, anyway?” but he gave no reply. The crowd,
then enraged, sent ten strong men with ropes to bind him, but like a
giant mountain he remained fast, so that they recognized that he could
not be moved by man’s power.</p>
<p class="par">One guest remarked, “But he, too, is human; why
cannot he be moved?” They then sent five or six giant fellows
with clubs to smash him to pieces, and they laid on with all their
might. It looked as though he would be crushed like an egg-shell, while
the sound of their pounding was like reverberating thunder. But just as
before, not a hair did he turn, not a wink did he give.</p>
<p class="par">Then the crowd began to fear, saying, “This is not
a man, but a god,” so they entered the courtyard, one and all,
and began to bow before him, joining their hands and supplicating
earnestly. They kept this up for a long time. <span class="pagenum">[<SPAN name="xd21e2880" href="#xd21e2880" name=
"xd21e2880">205</SPAN>]</span></p>
<p class="par">At last the boy gave a sarcastic smile, turned round,
went out of the gate and disappeared.</p>
<p class="par">The company, frightened out of their wits, called off
the feast. From that day on, the people of that house were taken ill,
including host and guests. Those who scolded him, those who tied him
with ropes, those who pounded him, all died in a few days. Other
members of the company, too, contracted typhus and the like, and died
also.</p>
<p class="par">It was commonly held that the boy was the Too-uk Spirit,
but we cannot definitely say. Strange, indeed!</p>
<hr class="tb">
<p class="par"></p>
<p class="par"><i>Note.</i>—When the time comes for a clan to
disappear from the earth, calamity befalls it. Even though a great
spirit should come in at the door at such a feast time, if the guests
had done as Confucius suggests, “Be reverent and distant,”
instead of insulting him and making him more malignant than ever, they
would have escaped. Still, devils and men were never intended to dwell
together.</p>
<p class="par signed"><span class="sc">Im Bang.</span> <span class="pagenum">[<SPAN name="xd21e2898" href="#xd21e2898" name=
"xd21e2898">206</SPAN>]</span></p>
</div>
</div>
<div id="ch40" class="div1 chapter"><span class="pagenum">[<SPAN href="#xd21e574">Contents</SPAN>]</span>
<div class="divHead">
<div style="break-after:column;"></div><br />